« 「デッド・ゾーン」ファイナル・シーズン8月18日スタート! | トップページ | 「ハプニング」をめぐる冒険 »

2008/08/03

ジョー・ヒル「20世紀の幽霊たち」の表紙画像は!?

先日紹介したスティーヴン・キングの息子ジョー・ヒルの短篇集「20世紀の幽霊たち」の翻訳の表紙画像を入手したので紹介する。

20thcent 「20世紀の幽霊たち」
著者:ジョー・ヒル
訳者:白石朗、大森望、玉木亨、安野玲
装画:Vincent Chong
解説:東雅夫
発売日:2008/09/05
初版発行日:2008/09/10
出版元:小学館/小学館文庫
定価:980円(税込)

余談ですが、「20世紀の幽霊たち」のVincent Chongの装画は、天童荒太の「永遠の仔」の装画に使用された人形たち(舟越桂/作)にイメージが似てませんか。

なお、「20世紀の幽霊たち」は英米で限定版、普及版等、複数のバージョンがあり、それぞれ収録されている作品数が異なっているのですが、今回の翻訳では、編集部の努力の賜物で、可能な限り多くの作品が収録され、英米のどのバージョンよりも多くの作品が収録されているようです。

ジョー・ヒルの前作の「ハートシェイプト・ボックス」は皆さんご承知のように、大変素晴らしいホラー小説でしたので、今回翻訳された「20世紀の幽霊たち」にも大きな期待をしてしまいます。

| |

« 「デッド・ゾーン」ファイナル・シーズン8月18日スタート! | トップページ | 「ハプニング」をめぐる冒険 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: ジョー・ヒル「20世紀の幽霊たち」の表紙画像は!?:

« 「デッド・ゾーン」ファイナル・シーズン8月18日スタート! | トップページ | 「ハプニング」をめぐる冒険 »