« 「スリープウォーカーズ」DVDでてました。 | トップページ | 「スタンド・バイ・ミー」のような出来事が・・・・。 »

2008/08/22

「デッド・ゾーン」シーズン6サブタイトル一部公開

AXNで2008/08/18より放送されている「デッド・ゾーン」シーズン6(全13話)の放送予定がAXNのサイトで更新された。

これによって、サブタイトルの翻訳が明確になって来た。

現在公表されている初回放送スケジュールは次の通り。

「デッド・ゾーン」シーズン6 吹替版
2008/08/18 (月) 20:00  第68話「ヘリテージ」
2008/08/25 (月) 20:00  第69話「エゴ」
2008/09/01 (月) 20:00  第70話「再突入」
2008/09/08 (月) 20:00  第71話「大テント」
2008/09/15 (月) 20:00  第72話「埋められて」
2008/09/22 (月) 20:00  第73話「すり替え」
2008/09/29 (月) 20:00  第74話「凍えて眠れ」

「デッド・ゾーン」
シーズン6 字幕版
2008/08/21 (木) 21:00  第68話「ヘリテージ」
2008/08/28 (木) 21:00  第69話「エゴ」
2008/09/04 (木) 21:00  第70話「再突入」
2008/09/11 (木) 21:00  第71話「大テント」
2008/09/18 (木) 21:00  第72話「埋められて」
2008/09/25 (木) 21:00  第73話「すり替え」

因みに、「デッド・ゾーン」シーズン6のエピソードは次の通り。
日付は、USAネットワークでの初回放送日。

「HERITAGE」2007/06/17
「EGO」2007/06/24
「REENTRY」2007/07/01
「BIG TOP」2007/07/08
「INTERRED」2007/07/15
「SWITCH」2007/07/22
「NUMB」2007/07/29
「OUTCOME」2007/08/05
「TRANSGRESSIONS」2007/08/12
「DRIFT」2007/08/19
「EXILE」2007/08/26
「AMBUSH」2007/09/09
「DENOUEMENT」2007/09/16

|

« 「スリープウォーカーズ」DVDでてました。 | トップページ | 「スタンド・バイ・ミー」のような出来事が・・・・。 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/174263/42241347

この記事へのトラックバック一覧です: 「デッド・ゾーン」シーズン6サブタイトル一部公開:

« 「スリープウォーカーズ」DVDでてました。 | トップページ | 「スタンド・バイ・ミー」のような出来事が・・・・。 »