« 「The Talisman: Volume 1: The Road of Trials」本日発売! | トップページ | スティーブン・キング「ダーク・タワー」をロン・ハワード監督が映画化? »

2010/05/05

「stephen king database」をめぐる冒険

「The Big Book of Necon」 今日は、日本国内におけるスティーヴン・キング作品のデータベース・サイト(ブログ)の紹介。

「stephen king database」

先日、たまたまだが、「The Big Book of Necon」と言うアンソロジーに収録されているキングの短編「The Old Dude's Ticker」の事を調べようとしてググって出てきたのが、件の「stephen king database」である。

先ず驚いたのは、まだ発表されていない作品や、執筆が噂されている作品も一応掲載されている事。
また、サイトの切り口として次の観点で一覧表示が出来るのもありがたい。
あとは翻訳者の一覧表示も嬉しいですね。

スティーヴン・キング作品リスト
邦訳書籍刊行リスト
邦題× 翻訳者リスト

で、誰が作ったサイトなのかな、と調べてみると、どうやらAtomさんと言う人がやっているようである。( Atomさんではなく、bizzyradioさんがやっているサイトでした)

Atomさんと聞いて思い出すのは、HARADAさんの「スティーヴン・キングの話」である。
因みに、「スティーヴン・キングの話」は複数のライターがやっているブログのようなのだが、そのうちの一人がAtomさんなのだ。( 多分これも誤りのようです。)

まあ、両サイトでのハンドルが両方ともAtomなので、おそらく同一人物だと推測できるのだが、間違っていたらごめんなさい。( 完全に別人でした。ごめんなさい。もしかしたら「スティーヴン・キングの話」にもAtomさんという人は存在しないのかも知れません。なんでもBloggerのフィードだそうです。)

とにかく、「stephen king database」はキング作品のデータベースとしては、非常にありがたいサイトだと思うので、皆さんも是非使ってみてください。

なお、キングの短編「The Old Dude's Ticker」が収録されているアンソロジー「The Big Book of Necon」はAmazon.co.jpでも販売しています。

※ 2010年5月5日 一分訂正しました。

|

« 「The Talisman: Volume 1: The Road of Trials」本日発売! | トップページ | スティーブン・キング「ダーク・タワー」をロン・ハワード監督が映画化? »

コメント

ご紹介いただいたサイトの作者です。こちらのブログをよく拝見しているのでビックリしました(笑)

趣味の延長で最近立ち上げたばかりで、まだまだ作成途中ですが、みなさんのお役に立てれば幸いです。英語能力が十分でないので、間違い等ありましたらご指摘ください。

なお"Atom"はBloggerのフィードのことだと思います(紛らわしいので当ブログでは非表示にしました)。「スティーヴン・キングの話」の作者さん(HARADAさん?)とは別人です。

長文失礼しましたm(_ _)m

投稿: bizzyradio | 2010/05/05 13:33

コメントありがとうございます。tkrです。

さて、早速ですが「stephen king database」について、いろいろ間違えてしまいすいませんでした。

ただ単に確認をすれば良かったのですが、確認なしで妄想気味に書く方を選択してしまいました。

早速訂正したいと思います。

これからもよろしくお願いします。

投稿: tkr | 2010/05/05 16:26

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/174263/48269171

この記事へのトラックバック一覧です: 「stephen king database」をめぐる冒険:

« 「The Talisman: Volume 1: The Road of Trials」本日発売! | トップページ | スティーブン・キング「ダーク・タワー」をロン・ハワード監督が映画化? »