「十の罪業 BLACK」をめぐる冒険

今日は「十の罪業　BLACK」に関する余談。

「永遠」
ジェフリー・ディーヴァー著
土屋晃訳

本作「永遠」は、数学者にして、金融犯罪／統計担当の刑事タルボット・シムズと、巨漢を誇る絵に描いたような直情型の殺人課刑事グレッグ・ラトゥーアのバディ・ミステリーであり、タルとラトゥーアの凸凹コンビの登場篇といったようなエピソード。

ジェフリー・ディーヴァーと言えば日本では「ボーン・コレクター」をはじめとしたリンカーン・ライムシリーズで有名だが、本作「永遠」では新たなコンビの誕生が楽しめる。

物語は、数学と統計を愛するタルボット・シムズが、連続する不可解な自殺の真相に迫る、と言う物語で、中盤に若干問題はあるものの、非常に面白い物語が展開する。

感覚的に、ジャック・ケッチャムの「ロード・キル」に似ているような印象を受けた。

個人的にはこんな感じの小説は大好きである。

「彼らが残したもの」
スティーヴン・キング著
白石朗訳

中編が大前提の「十の罪業」の中で、ある意味異色の短編である。
物語は、アメリカ同時多発テロ事件における「生存者の罪悪感」をコンセプトとしたファンタジックな物語である。

本作「彼らが残したもの」で興味深いのは、映画に関する言及が多い事。
特にスタンリー・キューブリックの「ロリータ」に関する言及が多い。

ジョー・ヒルの「20世紀の幽霊たち」を読んだ今としては、キングはジョー・ヒルの影響を受けている、とも思えてしまう。

感覚としては、「アトランティスのこころ」の一遍のような印象を受ける。
「生存者の罪悪感」の贖罪の物語としては非常に面白く感動的なのだが、このようなアメリカ同時多発テロ事件から派生する物語を面白い、と言うことに罪悪感を感じてしまう。

例えば近年の日本人が、横山秀夫の「クライマーズ・ハイ」を手放しに面白い、と言うのがはばかれる、のと同様である。

アメリカ同時多発テロ事件や、日本航空123便墜落事故が実際の出来事ではなく、フィクションであったら、どんなに良いだろう、と思えてならない。

今日はここまで。

「十の罪業　RED」

　「憎悪」エド・マクベイン〈87分署〉
　「金は金なり」ドナルド・Ｅ・ウェストレイク〈ドートマンダー〉
　「ランサムの女たち」ジョン・ファリス
　「復活」シャーリン・マクラム
　「ケラーの適応能力」ローレンス・ブロック〈殺し屋ケラー〉

「十の罪業　BLACK」

　「永遠」ジェフリー・ディーヴァー
　「彼らが残したもの」スティーヴン・キング
　「玉蜀黍の乙女（コーンメイデン）——ある愛の物語」ジョイス・キャロル・オーツ
　「アーチボルド——線上を歩く者」ウォルター・モズリイ
　「人質」アン・ペリー

「十の罪業 BLACK」

2009/01/28　東京創元社「創元推理文庫」よりスティーヴン・キングの短篇「彼らが残したもの」が収録されたアンソロジー「十の罪業　BLACK」が出版された。
東京創元社の「十の罪業」紹介ページ

「十の罪業」は、「87分署」シリーズ等のエド・マクベインが編んだ、10人の作家による書き下ろしアンソロジー。

翻訳は「十の罪業　RED」と「十の罪業　BLACK」の二分冊で出版。
エド・マクベイン編
エド・マクベイン、ドナルド・Ｅ・ウェストレイク、ジョン・ファリス、シャーリン・マクラム、ローレンス・ブロック、ジェフリー・ディーヴァー、スティーヴン・キング、ジョイス・キャロル・オーツ、ウォルター・モズリイ、アン・ペリー著
木村二郎、田口俊樹、中川聖、圷香織、白石朗、田口俊樹、土屋晃訳
刊行：2009/01/28
初版：2009/01/30
定価：各1.680円(税込)

気になる収録作品は、次の通り。

「十の罪業　RED」

　「憎悪」エド・マクベイン〈87分署〉
　「金は金なり」ドナルド・Ｅ・ウェストレイク〈ドートマンダー〉
　「ランサムの女たち」ジョン・ファリス
　「復活」シャーリン・マクラム
　「ケラーの適応能力」ローレンス・ブロック〈殺し屋ケラー〉

「十の罪業　BLACK」

　「永遠」ジェフリー・ディーヴァー
　「彼らが残したもの」スティーヴン・キング
　「玉蜀黍の乙女（コーンメイデン）——ある愛の物語」ジョイス・キャロル・オーツ
　「アーチボルド——線上を歩く者」ウォルター・モズリイ
　「人質」アン・ペリー

しかし、文庫本で1,680円とは・・・・。
恐ろしい時代である。

今回「十の罪業　RED」に収録されている「金は金なり」の著者ドナルド・Ｅ・ウェストレイクは残念な事に2008/12/31に亡くなったのですが、ウェストレイクに対する印象深い弔文があるので紹介する。

「そして、塩をくれ...」／たまむしいろ

以下私信です。

どうですか、bookworm関連の皆さん。
皆さんの好きな作家がいっぱい入ってますよ。