« ポール・スミス丸の内店 Tinker Tailor Soldier Spy 写真展 | トップページ | 「スマイリーと仲間たち」も映画化か!? »

2012年4月18日

フェルディナント・フォン・シーラッハ日本の書店の評価を受ける

ドイツの出版情報サイトBuch Marktが、フェルディナント・フォン・シーラッハの「犯罪」が2012年本屋大賞(翻訳小説部門)を受賞したことを報じた。

2012年4月12日 ドイツの出版情報サイトBuch Marktが、フェルディナント・フォン・シーラッハの「犯罪」が2012年本屋大賞(翻訳小説部門)を受賞したことを報じた。

Ferdinand von Schirach erhält japanischen Buchhandelspreis

フェルディナント・フォン・シーラッハの「犯罪」が、日本の有名な賞である「ホンヤタイショー2012(Honyataisho 2012)」の国際ベストセラー部門を受賞した。

ホンヤタイショーは2004年以来、日本の作品に賞を与えていましたが、今年初めて翻訳小説のための特別な賞が設立され、フェルディナント・フォン・シーラッハはこの重要な賞の最初の受賞者になりました。

翻訳者シンイチ・サカヨリ(Shinichi Sakayori)は、シーラッハの代わりに授賞式に出席し、シーラッハのメッセージを代読しました。

「犯罪」
著者:フェルディナント・フォン・シーラッハ
訳者:酒寄進一
出版社:東京創元社

@tkr2000
@honyakmonsky

 

|

« ポール・スミス丸の内店 Tinker Tailor Soldier Spy 写真展 | トップページ | 「スマイリーと仲間たち」も映画化か!? »

●tkr」カテゴリの記事

■ミステリー」カテゴリの記事

文学賞」カテゴリの記事

フェルディナント・フォン・シーラッハ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: フェルディナント・フォン・シーラッハ日本の書店の評価を受ける:

« ポール・スミス丸の内店 Tinker Tailor Soldier Spy 写真展 | トップページ | 「スマイリーと仲間たち」も映画化か!? »