« NHKスペシャル「世界初撮影! 深海の超巨大イカ」って!? | トップページ | ジーン・ヘグランド「森へ 少女ネルの日記」映画化か!? »

2013年1月 8日

The Girl with the Dragon Tattoo vs. The Girl with the Dragon Tattoo

The Girl with the Dragon Tattoo vs. The Girl with the Dragon Tattoo 先日のエントリー『Let the Right One In vs. Let Me In』で、ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィストの小説「MORSE―モールス」を原作とした映画「ぼくのエリ 200歳の少女」(2008/スウェーデン)とそのハリウッドリメイク作品「モールス」(2010/アメリカ)の印象的なシーンの動画を並べて比較検討したサイトを紹介したが、今回はスティーグ・ラーソンの「ミレニアム1 ドラゴン・タトゥーの女」を映画化した「ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女」(2009/スウェーデン)とそのハリウッドリメイク作品「ドラゴン・タトゥーの女」(2011/アメリカ)の動画を比較したサイトを紹介する。

The Girl with the Dragon Tattoo [original vs. remake]

いかがでしょう。

わたしはダニエル・クレイグ主演、デヴィッド・フィンチャー監督のハリウッドリメイク版の「ドラゴン・タトゥーの女」も大好きだけど、個人的にはスウェーデンのオリジナル版「ミレニアム ドラゴン・タトゥーの女」の方がもっと好き。

もちろん、スウェーデン版は「ミレニアム」三部作をきちんと映像化しているしね。

ところで、デヴィッド・フィンチャーのハリウッドリメイク版のシリーズ三部作、と言うか「ドラゴン・タトゥーの女」の続編はどうなっているんでしょうね。

@tkr2000
@honyakmonsky


|

« NHKスペシャル「世界初撮影! 深海の超巨大イカ」って!? | トップページ | ジーン・ヘグランド「森へ 少女ネルの日記」映画化か!? »

●tkr」カテゴリの記事

映画」カテゴリの記事

■ミステリー」カテゴリの記事

スティーグ・ラーソン」カテゴリの記事

ヨン・アイヴィデ・リンドクヴィスト」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: The Girl with the Dragon Tattoo vs. The Girl with the Dragon Tattoo:

« NHKスペシャル「世界初撮影! 深海の超巨大イカ」って!? | トップページ | ジーン・ヘグランド「森へ 少女ネルの日記」映画化か!? »