コーマック・マッカーシーのオリジナル脚本の邦題は「悪の法則」に!
先日、米FOXから、コーマック・マッカーシーのオリジナル脚本をリドリー・スコットが映画化した「The Counselor」の予告編の紹介メールが来たことについてツイッターでつぶやいたが、驚いた事にもう邦題が「悪の法則」に決定し、既に予告編が劇場で公開されていた。
ついでに『"悪"の黒幕は誰だ!?』キャンペーンとか言うキャンペーンが始まっていた。
先ずは北米版「The Counselor」の予告編。
THE COUNSELOR - Official Trailer 2013
続いて、ちょっと短かめだけど、国内版「悪の法則」の特報。
「悪の法則」
監督:リドリー・スコット
製作:ポーラ・メイ・シュワルツ、スティーヴ・シュワルツ、ニック・ウェクスラー
脚本:コーマック・マッカーシー
撮影:ダリウス・ウォルスキー
出演:マイケル・ファンベンダー、ブラッド・ピット、キャメロン・ディアス、ペネロペ・クルス、ハビエル・バルデム
まあ、内容についてはコーマック・マッカーシーのオリジナル脚本をリドリー・スコットが映画化する、と言う事なので、個人的には超楽しみだし、作品もオールスター・キャストで期待が高まるのだけど、邦題の「悪の法則」がいただけない。
これ、絶対「悪の教典」を意識しているよね。
「THE COUNSELOR」オフィシャルサイト
「悪の法則」オフィシャルサイト
関連エントリー。
『コーマック・マッカーシーのオリジナル脚本「ザ・カウンセラー」にペネロペ・クルスが!?』
2012/6/12
『コーマック・マッカーシーが映画のオリジナル脚本を執筆!?』
2012/01/22
『リドリー・スコット監督、C・マッカーシーのオリジナル脚本映画化へ』
2012/02/05
『C・マッカーシーオリジナル脚本、リドリー・スコット監督作品の主演はマイケル・ファスベンダー!?』
2012/02/10
| 固定リンク
「●tkr」カテゴリの記事
- なんとシャーリイ・ジャクスン原作の「ずっとお城で暮らしてる」はWOWOWストレート(2020.11.28)
- リチャード・マシスンの「二万フィートの悪夢」の3度目の映像化作品「三万フィートの戦慄」が独占日本初放送(2020.11.17)
- 「世界の終わりの天文台」を映画化した「ミッドナイト・スカイ」は2020年12月23日よりNetflixで配信開始(2020.10.28)
- 創元推理文庫の名作ミステリ新訳プロジェクトでフレドリック・ブラウンの「シカゴ・ブルース」が!(2020.10.04)
- 「魔界探偵ゴーゴリ」(2020.05.08)
「映画」カテゴリの記事
- なんとシャーリイ・ジャクスン原作の「ずっとお城で暮らしてる」はWOWOWストレート(2020.11.28)
- 「世界の終わりの天文台」を映画化した「ミッドナイト・スカイ」は2020年12月23日よりNetflixで配信開始(2020.10.28)
- 「魔界探偵ゴーゴリ」(2020.05.08)
- ジョー・ヒルのホラー映画オールタイムベストが更新される(2017.10.29)
- 「猿の惑星」をめぐる冒険(2016.06.27)
「■ミステリー」カテゴリの記事
- なんとシャーリイ・ジャクスン原作の「ずっとお城で暮らしてる」はWOWOWストレート(2020.11.28)
- 創元推理文庫の名作ミステリ新訳プロジェクトでフレドリック・ブラウンの「シカゴ・ブルース」が!(2020.10.04)
- 「魔界探偵ゴーゴリ」(2020.05.08)
- 「ガール・セヴン」の日本向けプロモーションが凄い(2016.08.06)
「コーマック・マッカーシー」カテゴリの記事
- コーマック・マッカーシーの脚本「悪の法則」出てました。(2013.11.17)
- 2013年ノーベル文学賞のオッズは!?(2013.10.05)
- コーマック・マッカーシーのオリジナル脚本の邦題は「悪の法則」に!(2013.08.18)
- コーマック・マッカーシーのオリジナル脚本「ザ・カウンセラー」にペネロペ・クルスが!?(2012.06.12)
コメント